This Contest is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook, Twitter or YouTube. Facebook, Twitter and YouTube are not affiliated with the Sponsor in any way.

  1. CONTEST PERIOD: The Flavor Right® Icing Funds Contest (“Contest”) sponsored by Flavor Right Foods (Rich Products Corp.)(“Sponsor”) begins at 12:00:01 am Eastern Time (ET) on August 8, 2016 and ends at 11:59:59 pm ET on October 14, 2016 (the “Contest Period”). The Contest is subject to all applicable federal, state and local laws and regulations. By participating, you agree to abide by, and be bound by, these Official Rules and the decisions of the Sponsor and If Not Now (the “Administrator”), which shall be final and binding in all matters relating to the Contest.
  2. ELIGIBILITY:  In order to enter the Contest, you must be: (a) a current, legal resident of one of the 50 United States or District of Columbia (“D.C.”); (b) at least 18 years of age as of the time of entry (at least 19 years of age if a resident of Alabama or Nebraska); and (c) the owner of an independent, eligible* bakery located within the 50 United States/D.C. with twenty (20) or fewer locations. All such locations will be referred to herein collectively as your “Independent Bakery”.

*In order to be eligible, your Independent Bakery: (a) must have been in existence continuously for at least the one (1)-year period preceding the start date of the Contest, and must continue to be in operation through the date on which prizes are awarded; (b) must not be in bankruptcy from the date of entry through the date on which prizes are awarded; and (c) must not be involved in litigation from the date of entry through the date on which prizes are awarded if such litigation relates in any way to ownership or operation of your Independent Bakery, including your business practices.

Employees, shareholders, officers and directors of Sponsor, the Administrator, their respective subsidiaries, affiliates, authorized agents, sales representatives, distributors, advertising and promotional agencies, and members of the immediate families (defined as including spouse, biological, adoptive and step- parents, grandparents, siblings, children and grandchildren, and each of their respective spouses, regardless of where they reside) or households (whether related or not) of any of the above are NOT eligible to participate in this Contest. Non-eligibility or non-compliance with any of these Official Rules will result in disqualification

  1. HOW TO ENTER/ENTRY CONDITIONS: In order to enter, you must have a personal or business-related Facebook account. If you do not have an account, go to to create one. Facebook accounts are free.

During the Contest Period: 

  1. Go to the Flavor Right® Page on Facebook at;
  2. provide all required personal and business information (which will include, but may not be limited to, owner’s first and last name, phone number, date of birth, personal mailing address, your Independent Bakery’s name and address, your Independent Bakery‘s web site address (if applicable),  your personal email address and, if applicable, your business-related email address(es)), and answer all of the questions listed below*. Your answers and the personal and business information will be referred to collectively as your “Entry”;

(c) Optional:  you may, but are not required to, share one (1) photo (black-and-white or color) of your Independent Bakery, your products, staff, signature items, customers, etc…); and

(d) follow all prompts and instructions to submit your Entry into the Contest.

Entries must be submitted by and in the name of the owner of the Independent Bakery only.


Personal/Business Information

  • Bakery Name
  • First and Last Name of Bakery Owner
  • Bakery Address:
    • Street, City, State, Zip code
  • E-mail Address
  • Phone Number

Essay Questions

Each entrant must respond to all required questions below. The responses will be used to determine whether your Independent Bakery will be awarded an “Icing Funds” prize.

Here are the questions the you must answer regarding his/her Independent Bakery:

  • Tell us about your bakery. Share your dream / the story of how you got started. How long have you been in business?
  • What inspires you every day to work in the bakery business? Tell us about your favorite moments!
  • Why do your customers come to your bakery? Provide a general description of your signature item.
  • Do you sell cakes in your bakery?
    • Yes
    • No
  • What would winning an Icing Funds Prize mean to your business and, if you win, how will you use the funds? Please be as specific as possible.
  • What are your best selling items? 

Breads Custom Order/Wedding Cakes

Cookies Cheesecake

Cakes/Cake Slices Pastries

Cup Cakes Pies

Donuts/Muffins Coffee


In addition to answering all of the questions listed above, your Entry must comply with all requirements and content restrictions set forth in Rule 4, below.  Do not submit an Entry without first reviewing such requirements and restrictions and these Official Rules in their entirety. Further, you and your Entry must comply with the Facebook Terms of Service and Facebook rules and policies available at

Entrants are solely responsible for Internet connectivity, digital transmission, software and/or hardware that may be required in order to submit any Entry. If you choose to enter via a mobile device, you will be responsible for all related charges. Please consult your service plan prior to entering via a mobile device.

Limit one (1) Entry per person/eligible Independent Bakery for the entire Contest Period, regardless of the number of Facebook accounts an entrant or business may have.  If an entrant submits more than one Entry, only the first valid Entry received will be included in the judging process described in Rule 6, below; all other Entries will be disqualified. No other method of entry will be accepted.  All Entries become the property of the Sponsor and will not be acknowledged or returned, except as provided herein. Proof of submission of an Entry will not be deemed proof of receipt by Sponsor. Sponsor reserves the right to void all Entries by an entrant who submits the same Entry multiple times or enters by using multiple/different or fraudulent email addresses, Facebook accounts or identities, or any other entry method that is not allowed under these Official Rules; such entrant will be disqualified. No robotic or otherwise automated Entries or use of third-party entry services allowed.

Once submitted, Entries cannot be modified, amended or supplemented by entrant in any way. 

Entries must be created for the sole purpose of this Contest and must be created by the entrant him/herself.

Sponsor reserves the right to publish any submitted Entries, in full or in part, in any and all media during or after the Contest Period. Publication of an Entry is not intended to indicate that the Entry has been selected as a prize winner or is favored in any way.

Winning a prize is contingent upon fulfilling all requirements set forth herein.

  1. Entry Requirements/Content Restrictions: Entries, in whole and in part, must be original, previously unpublished, conceived and created entirely by the entrant, and not previously or currently submitted for consideration in any other contest or promotion. Modifying, enhancing or altering a third party’s preexisting work does not qualify as an entrant’s original creation. Entry must be original, and must not infringe on the copyrights, trademarks, privacy/publicity rights, intellectual property rights, or public/private property rights of any person or entity. If an entrant’s bakery has a co-owner of legal record, entrant must have permission from such person(s) to enter the Contest on behalf of the bakery. Proof of permission may be required at any time.

In addition, Entries must conform to the following requirements and restrictions:

  • Entry cannot be sexually explicit or suggestive, derogatory of any ethnic, racial, gender, religious, professional or age group, profane or pornographic;
  • Entry cannot promote alcohol, illegal drugs, tobacco, firearms/weapons (or the use of any of the foregoing), any activities that may be unsafe or dangerous, or any particular political agenda or message;
  • Entry cannot be obscene or offensive, or endorse any form of hate or hate group;
  • Entry cannot defame, misrepresent or contain disparaging remarks about Sponsor or its products, or other people, products or companies;
  • Entry cannot contain trademarks owned by others (except Sponsor’s trademarks to the limited extent allowed hereunder*), or advertise or promote any brand or product of any kind (except Sponsor’s brand), without permission, or contain any personal identification, such as license plate numbers, personal names, email addresses or street addresses;
  • Entry cannot contain copyrighted materials owned by others (except Sponsor’s copyrighted materials for the limited purposes of this Contest only) without permission;
  • Entry cannot contain materials embodying the names or other indicia identifying any person, living or dead, without permission;
  • Entry cannot communicate messages inconsistent with the positive images and/or goodwill with which Sponsor wishes to associate; and
  • Entry must be suitable for family audiences and for display and publication, in the sole determination of Sponsor.

The above list is not meant to be exhaustive. If an Entry is determined, by the Sponsor or Administrator, to be in violation of any of the foregoing requirements/restrictions, or unsuitable for inclusion in this Contest for any reason, the Entry will be rejected. By submitting an Entry, entrant hereby warrants and represents that: (a) the Entry conforms to all requirements and restrictions set forth herein; (b) publication of the Entry via various media, including Web posting, will not infringe on the rights of any third party; and (c) entrant is authorized to submit an Entry in this Contest on behalf of his/her bakery. Each entrant hereby indemnifies and holds harmless Sponsor from and against any claims to the contrary. 



  1. PRIZES:  The following prizes are available to be awarded in the Contest:

One (1) Grand Prize winner will receive a pre-paid, bank-issued Gift Card in the amount of $5,000

Two (2) First Prize winners will each receive a pre-paid, bank-issued Gift Card in the amount of $2,500; and

Ten (10) Second Prize winners will each receive a pre-paid, bank-issued Gift Card in the amount of $1,000.

The total retail value of all available prizes in this Contest: $20,000.

Prizes are non-transferable; no cash redemptions or other substitutions allowed except as provided herein.  Sponsor reserves the right to substitute a prize of equal or greater value if the advertised prize becomes unavailable for any reason, as determined by Sponsor in its sole discretion. All prizes will be awarded provided they are claimed properly in accordance with these Official Rules, and provided Sponsor receives a sufficient number of eligible Entries.

  1. SELECTION OF WINNERS:  On or about November 15, 2016, a qualified panel of judges (the “Judges”) comprised of representatives of Sponsor and Administrator located in Chicago, IL and Buffalo, NY will review and evaluate all eligible Entries received based on the following criteria:
  • Your bakery dream / story (20%)
  • Innovative use of prize money that demonstrates unique ideas specific to your bakery (20%)
  • How the prize can sweeten your success / impact your business (20%)
  • Importance of cake to your bakery business (25%)
  • Judges’ impression of Independent Bakery including overall originality of your personal story, inspiration, products, use of funds and detail based on completion of all required questions  (15%)

The entrant whose Entry receives the highest score from the Judges will be declared the potential Grand Prize winner (subject to verification); the entrants whose Entries receive the second- and third-highest scores from the Judges (after the Grand Prize winner) will be declared the potential First Prize winners (subject to verification); and the entrants whose Entries receive the ten (10) next-highest scores from the Judges (after the First Prize winners) will be declared the potential Second Prize winners (subject to verification).

Prizes will be awarded to each winner on behalf of, and for the benefit of, the winner’s Independent Bakery.  The scoring decision and selection of winners will be solely and fully at the discretion of the judging panel and will be final.

  1. CLAIMING PRIZES:  Each potential winner will be notified via Facebook, email, telephone and/or postal mail on or about November 16, 2016, and will be required to sign and return an Affidavit of Eligibility, Liability Release and, where permissible, a Publicity Release within seven (7) days as a condition of receiving his/her prize. If any of the following should occur: (a) a potential winner fails to return the required documents in a timely manner; (b) a prize or prize notification is returned as undeliverable; (c) the Sponsor and Administrator determine, in their discretion, that a potential winner is ineligible to receive a prize for failing to comply with these Official Rules or for any other reason; or (d) a potential winner is unable or unwilling to accept his/her prize as stated, then the  applicable prize will be forfeited and awarded to the entrant whose Entry received the next-highest score from the Judges in the judging process (after the disqualified winner), subject to verification.

After verification of the winners’ eligibility and compliance with these Official Rules, the winners may be publicly announced through Sponsor’s official social media channels and/or other media.

Sponsor is not responsible for changes to entrants’ Facebook  accounts, mailing addresses, email addresses and/or telephone numbers after the date on which they enter the Contest.

As a condition of being awarded a prize, each potential prize winner may be required to submit to a background check at the sole discretion of Sponsor; failure to comply may result in disqualification and forfeiture of prize. In addition, at the discretion of the Sponsor, a potential prize winner may be disqualified: (a) if the background check reveals that potential winner was convicted of a felony or misdemeanor; or (b) if Sponsor determines, in its sole discretion, that awarding the prize to such individual may reflect unfavorably on the Contest or Sponsor.

  1. GENERAL CONDITIONS: In the event of a dispute regarding the identity of entrants, Entries will be deemed made by the person in whose name the Entry was submitted. Sponsor and Administrator are not responsible for: (i) electronic or digital transmissions or Entries that are lost, late, stolen, incomplete, illegible, damaged, garbled, destroyed, or misdirected; (ii) any problems or technical malfunctions, errors, omissions, interruptions, deletions, defects, delays in operation or transmission, communication failures, destruction of or unauthorized access to, or alteration of, Entries; (iii) failed or unavailable hardware, network, software or telephone transmissions; (iv) causes beyond Sponsor’s reasonable control that jeopardize or affect the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of this Contest; (v) any Entry submitted in a manner that is not expressly allowed under these Official Rules; (vi) incorrect or inaccurate entry information whether caused by entrants or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Contest; (vii) any typographical or other error in any printing or advertising relating to this Contest, in the administration or execution of the Contest, or in the announcement of the prize winners; or (viii) cheating or fraud by any participant. All incomplete or non-conforming Entries will be disqualified.

If for any reason this Contest cannot be executed as planned, including but not limited to infection by virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, fraud, technical failures, or any other causes beyond the control of Sponsor that corrupt or affect the security, administration, fairness, integrity or proper conduct of this Contest, or if this Contest is compromised or becomes corrupted in any way, electronically or otherwise, Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to suspend, modify or terminate this Contest. If the Contest is terminated during the Contest Period, the Judges will select the winners from among all eligible, non-suspect Entries received as of the time/date of termination based on the judging process described in Rule 6, above.  Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to disqualify and prosecute any individual who tampers with or attempts to tamper with the entry process or who enters using any automatic or programmed entry duplication method or any entry service in violation of these Official Rules. 


9. RIGHTS GRANTED TO SPONSOR: By entering this Contest, each entrant agrees to assign all rights of ownership of his/her Entry to the Sponsor, including but not limited to copyright, publicity rights, and sub-licensable, royalty-free, fully paid, unlimited, worldwide license and right, without limitation or compensation  and without further permission, to reproduce, publish, display, edit, adapt, modify, distribute, develop, make derivative works from and otherwise use his/her Entry in whole or in part for any commercial or non-commercial purposes in any manner and in any medium now known or hereafter devised throughout the world in perpetuity. 

By entering this Contest, each entrant further agrees as follows:

(i) entrant will not instigate, support, maintain or authorize any action or lawsuit against the Sponsor on the basis that any use of his/her Entry infringes any of his/her rights as creator of such Entry;

(ii)  his/her Entry is gratuitous, unsolicited and without restriction, and will not place Sponsor under any obligations other than those contained in these Official Rules, and Sponsor is free to disclose the ideas contained in the Entry on a non-confidential basis to anyone or otherwise use the ideas therein without any compensation to entrant.  Sponsor does not waive any rights to use similar or related ideas previously known to Sponsor, or developed by its employees, or obtained from sources other than participant;

(iii) entrant will not now or in the future be paid or compensated in any way for his/her Entry or for granting the Sponsor any of the rights set out in these Official Rules; and

(iv) Sponsor is not obligated to make use of any of the rights granted in these Official Rules.

Sponsor may require any entrant to execute documents to confirm the grant of rights hereunder; failure to do so may result in the disqualification.

10. LIMITATIONS OF LIABILITY: By participating in this Contest, participants hereby waive, release and agree to hold harmless, Sponsor,  Facebook, Twitter, YouTube, their respective parent, subsidiary and affiliated companies, media partners, printers, and advertising and promotion agencies, and the officers, employees, directors and agents of each of the foregoing (collectively, the “Released Parties”), from and against any and all rights, claims and causes of action whatsoever that they may have, or which may arise, against any of them for any liability for any matter, cause or thing whatsoever, including but not limited to any injury, loss, or damage to person, including death, and/or property, arising in whole or in part, directly or indirectly, from their acceptance, possession, use or misuse of a prize (if applicable), or their participation in this Contest, or in any prize-related activity (if applicable). All federal, state, and local income taxes on the prizes are the sole responsibility of the winners.  Each winner will be issued an IRS Form 1099 for the value of his/her prize. Acceptance of a prize constitutes permission to use winner’s name, city and state of residence, business name and location, personal likeness, photographs and recorded images of winner and his/her bakery, and winner’s voice and statements regarding the Contest for purposes of advertising and trade in commerce and in any and all media worldwide (including but not limited to social media) without limitation or further compensation or notice.

11.  DISPUTES/VENUE/GOVERNING LAW: By participating, entrants agree to waive any causes of action relating to the conduct, judging, administration or publication of this contest including but not limited to filing a lawsuit or participating in any manner in a class action that: (a) any and all disputes, claims and causes of action arising out of, or connected with, this Contest or the prizes (if applicable) shall be resolved individually, without resort to any form of class action, and exclusively by the appropriate court located in Erie County, New York; (b) any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, and (c) to the extent allowed by applicable law, under no circumstances will entrant be permitted to obtain awards for, and entrant hereby waives, all rights to claim punitive, incidental and/or consequential damages and/or any other damages, other than out-of-pocket expenses, and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased.

All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules or the rights and obligations of any participant or Sponsor in connection with the Contest shall be governed by and construed in accordance with the internal laws of the State of New York without giving effect to any choice of law or conflict of law rules or provisions that would cause the application of any other state’s laws. 

The invalidity or unenforceability of any provision of these Official Rules shall not affect the validity or enforceability of any other provision. In the event that any provision is determined to be invalid or otherwise unenforceable or illegal, these Official Rules shall otherwise remain in effect and shall be construed in accordance with their terms as if the invalid or illegal provision were not contained herein.

In the event there is a discrepancy or inconsistency between disclosures or other statements contained in any Contest-related materials or notifications, or made by any representative of Sponsor or Administrator, and the terms and conditions of these Official Rules, these Official Rules shall prevail, govern and control.

12.  WINNERS LIST:  For the names of the prize winners, available after all winners have been verified and all prizes awarded, see Winners List will be posted until December 31, 2016.

13.  SPONSOR: This Contest is sponsored solely by Flavor Right Foods, a division of Rich Products Buffalo, NY.

Any questions, comments or complaints regarding this Contest must be directed to the Sponsor or Administrator only, and NOT to Facebook, Twitter or YouTube.

All trademarks used herein are the property of their respective owners.

© 2016 Flavor Right Foods. All rights reserved.


Este Concurso no está auspiciado, endosado, administrado ni asociado en forma alguna a Facebook, Twitter o YouTube. Facebook, Twitter y YouTube no están afiliados de ninguna manera con el Patrocinador.

  • PERIODO DEL CONCURSO: El Concurso “The Flavor Right® Icing Funds” (“Concurso”), auspiciado por Flavor Right Foods (Rich Products Corp.)(“Patrocinador”) comienza a las 12:00:01 am hora zona este (“ET”, por sus siglas en inglés) el 8 de agosto de 2016 y termina a las 11:59:59 pm ET el 14 de octubre de 2016 (el “Periodo del Concurso”). El Concurso está sujeto a todas las leyes y regulaciones de índole federal, estatal y local aplicables. Al participar, usted acepta estas Reglas oficiales y acuerda quedar obligado por las mismas así como por las decisiones del Patrocinador y de If Not Now (el “Administrador”), las cuales serán finales y vinculantes en todas las materias referentes a este Concurso.
  • ELEGIBILIDAD: Para participar en este Concurso, usted tiene que: (a) ser un residente legal y actual de uno de los 50 estados de los Estados Unidos de América (“EE.UU.”) o del Distrito de Columbia (“D.C.”); (b) tener por lo menos 18 años de edad a la fecha de su inscripción al concurso (o al menos 19 años de edad si es un residente del estado de Alabama o Nebraska); y (c) el dueño de una panadería independiente elegible* ubicada dentro de uno de los 50 estados de EE.UU/ D.C. con veinte (20) o menos localidades. Todas dichas localidades se conocerán en adelante como su “Panadería Independiente”.

* Para ser elegible, su Panadería Independiente: (a) tiene que haber estado en existencia continua por lo menos por un periodo de un (1) año con anterioridad a la fecha de comienzo del Concurso, y deberá continuar en operación hasta la fecha en la que sean otorgados los premios; (b) no puede estar en bancarrota desde la fecha de su entrada al concurso hasta por lo menos la fecha en la que sean entregados los premios; y (c) no puede estar involucrada en ningún litigio desde la fecha de su entrada al concurso y hasta la fecha en la que sean entregados los premios, si tal litigio se relaciona de alguna manera con su titularidad u operación de su Panadería Independiente, incluyendo con respecto a sus prácticas comerciales.

Los empleados, accionistas, funcionarios y directores del Patrocinador, del Administrador, de sus respectivas subsidiarias, filiales, agentes autorizados, representantes de ventas, distribuidores, agencias de publicidad y promociones, y los miembros inmediatos de sus familias (definido para incluir al cónyuge, padres/padrastros, abuelos/abuelastros, hermanos/hermanastros, hijos/hijastros y nietos, biológicos, adoptivos o postizos y cada uno de sus respectivos cónyuges, independientemente de donde resida cada cual) o miembros de los hogares (sean o no parientes) de cualquiera de los antes indicados, NO son elegibles para participar en este Concurso. La falta de elegibilidad o falta de cumplimiento con cualquiera de estas Reglas Oficiales resultará en descalificación.

  • COMO PARTICIPAR/CONDICIONES DE LA INSCRIPCION: Para poder participar, usted tiene que tener una cuenta de Facebook personal o cuenta de comercio relacionada a su nombre. Si no tiene una cuenta, vaya a para crear una. Las cuentas de Facebook son gratis.

Durante el Periodo del Concurso:

  1. Vaya a la página de Facebook de Flavor Right®  en;

(b)    provea toda la información personal y de su comercio que se le requiera allí (cual incluirá, pero puede no estar limitada a, el nombre y apellido del dueño, número de teléfono, fecha de nacimiento, dirección personal de correo postal, el nombre y dirección de su Panadería Independiente, la dirección del sitio web de su Panadería Independiente (en lo aplicable), la dirección de correo electrónico personal y en lo aplicable, la(s) dirección(es) de correo electrónico de su comercio), y conteste todas las preguntas que se enumeran abajo*.  Sus respuestas y la información personal y relacionada a su comercio serán conocidas colectivamente en adelante como su “Inscripción” al Concurso;

(c) Opcional: usted puede (pero no es un requisito) compartir una (1) foto (en blanco-o-negro o en color) de su Panadería Independiente, sus productos, equipo de empleados, productos de su marca y especialidad, clientes, etc…); y

(d) siga las directrices e instrucciones para someter su Inscripción al Concurso.

Las Inscripciones deberán  ser sometidas al Concurso únicamente por y a nombre del dueño de la Panadería Independiente.


      Información Personal/del Comercio

  • Nombre de la Panadería Independiente
  • Primer nombre y apellido del dueño de la Panadería Independiente
  • Dirección de la Panadería Independiente:
  • Número y Calle, Ciudad, Estado, Código Postal
  • Dirección de correo electrónico (email)
  • Número de teléfono


Preguntas para el ensayo

Cada participante deberá responder a todas las preguntas que se exigen abajo. Las respuestas serán utilizadas para determinar si se le otorgará o no el premio económico “Fondos Icing” (“Icing Funds”, por su nombre en inglés).

Acá están las preguntas que usted deberá contestar acerca de su Panadería:

  • Cuéntenos sobre su panadería. Comparta con nosotros su sueño / la historia de cómo inició su comercio. Cuanto tiempo ha estado en operación.
  • ¿Qué le inspira cada día para seguir trabajando en su negocio de panadería? ¡Cuéntenos sobre sus momentos favoritos!
  • ¿Por qué acuden sus clientes a su panadería? Provea una descripción general acerca de los productos de su marca y especialidad.
  • ¿Vende bizcochos (también conocidos como “torta” o “pastel”) en su panadería?
    • No
  • ¿Qué significaría para su comercio el poder ganar los “Fondos Icing” (“Icing Funds”, por su nombre en inglés)? y si gana el premio, ¿cómo utilizaría dichos fondos? Por favor sea tan específico como le sea posible.
  • ¿Cuáles de estos artículos son los más vendidos en su comercio? (marque un máximo de 3)

Panes                    Bizcocho/Torta/Pastel Por Pedido o de Bodas

Galletas                 Cheesecake

Bizcochos/Bizcochos por tajada        Bollos/Macitas u Hojaldres de pastelería

Cup Cakes                Tartas (“pies” en inglés)

Donas/Muffins                Café


Además de contestar a todas las preguntas arriba indicadas, su Inscripción debe cumplir con todos los requisitos y restricciones de contenido que se indican en la Regla 4 abajo. No someta su Inscripción sin antes repasar todos dichos requisitos y restricciones así como estas Reglas Oficiales completamente. Además, tanto usted como su Inscripción deben estar en cumplimiento con los Términos de servicio de Facebook, al igual que con las reglas y políticas de Facebook, disponibles en

Los participantes son los únicos responsables por su conectividad a la Internet, transmisión digital, equipos y programación que resulten necesarios para poder someter una Inscripción. Si opta por someter una inscripción al concurso por medio de un equipo móvil, usted será responsable por todo cargo relacionado a dicho uso. Por favor consulte su plan de servicios móviles antes de entrar al concurso utilizando un equipo móvil.

Límite de una (1) Inscripción por Persona/ Panadería Independiente elegible para todo el Periodo del Concurso, independientemente del número de cuentas de Facebook que pueda tener el participante o su comercio. Si algún participante sometiese más de una Inscripción, solo la primera Inscripción válida que se reciba de éste/a será incluida en el proceso de evaluación por jueces que se describe en la Regla 6 abajo; todas las demás Inscripciones de dicho participante serán descalificadas. No se aceptará ningún otro método de Inscripción. Todas las Inscripciones se convierten en propiedad del Patrocinador y no serán acusadas recibidas ni serán devueltas al participante, salvo según se provee en estas reglas. La prueba de haber remitido una Inscripción no constituye evidencia de que la misma haya sido recibida por el Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de invalidar todas las Inscripciones de un participante que someta la misma Inscripción en múltiples ocasiones o se inscriba en forma repetida o utilizando direcciones de correo electrónico, cuentas de Facebook o identidades múltiples, diversas o fraudulentas o que utilice cualquier otro método para participar que no sea el aquí permitido conforme a estas Reglas Oficiales; y en tal caso, dicho participante será descalificado. No se permite las inscripciones automatizadas, el uso de métodos robóticos para participar, ni la utilización de servicios de terceros para hacer o someter la inscripción.

Una vez sometida, la Inscripción no podrá ser modificada, enmendada ni suplementada por el participante en forma alguna. Las Inscripciones tienen que ser creadas únicamente con el propósito de ser remitidas a este Concurso y tienen que ser creadas por el propio participante.

El Patrocinador se reserva el derecho de publicar cualquiera de las Inscripciones sometidas, en todo o en parte, en todo y cualquier medio de comunicación durante o después del Periodo del Concurso. La publicación de una Inscripción no tiene la intención de indicar que dicha Participación ha sido seleccionada como ganadora de un premio o que ha sido favorecida en forma alguna.

El ganar un premio es contingente y está supeditado a cumplir con todos los requisitos que se establecen en estas reglas.

  • Requisitos para la Inscripción/Restricciones de contenido: Las Inscripciones, como un todo y cada elemento de la misma, tiene(n) que ser un original de su autoría, no puede haber sido publicado con anterioridad, tiene que estar concebida y creada por el participante y no haber sido sometida previamente ni concurrentemente a la consideración de ningún otro concurso o promoción. El modificar, mejorar o alterar un trabajo preexistente de un tercero no califica como una creación original (de la autoría) del participante. La Inscripción tiene que ser un original (de su autoría) y no puede infringir los derechos de autor, las marcas, derechos de privacidad o publicidad, derechos de propiedad intelectual ni derechos de propiedad pública o privada de ninguna persona o entidad. Si la Panadería Independiente del participante tiene un codueño de registro legal, el participante tiene que tener el permiso de dicha otra(s) persona(s) para inscribirse en el Concurso en representación de dicha panadería. Se le podrá exigir la evidencia de tal permiso en cualquier momento.

Además, las Inscripciones tienen que cumplir con los siguientes requisitos y restricciones:

  • La Inscripción no puede ser sexualmente explícita ni sugestiva, ni derogatoria en cuanto a etnia, raza, género, religión, grupo profesional o grupo de edad, profana ni pornográfica;
  • La Inscripción no puede promover el alcohol, drogas ilegales, tabaco, armas de fuego (o el uso de cualquiera de las anteriores), alguna actividad que pueda ser no segura o peligrosa ni cualquier agenda o mensaje político en particular;
  • La Inscripción no puede ser obscena ni ofensiva, y no puede endosar ningún tipo de o forma de odio o grupo de odio o discriminatorio;
  • La Inscripción no puede difamar, tergiversar, dar falsa representación o contener comentarios despectivos acerca del Patrocinador o sus productos, así como tampoco acerca de otras personas, otros productos o compañías;
  • La Inscripción no puede contener marcas (incluyendo marcas de servicio o fábrica) que pertenezcan a terceros (salvo las marcas del Patrocinador y conforme a los límites permitidos en estas reglas*), ni dar publicidad o promocionar ninguna marca o producto de tipo alguno (salvo aquellos del Patrocinador) sin permiso, ni contener información que identifique a una persona, tal como números de tablillas de vehículos, nombres personales, direcciones físicas ni de correo electrónico;
  • Las Inscripciones no pueden contener material protegido por derechos de autor perteneciente a terceros (excepto materiales cuyos derechos de autor pertenezcan al Patrocinador disponiéndose sin embargo que su uso se permite únicamente para propósitos limitados a este Concurso) sin su permiso;
  • Las Inscripciones no pueden contener materiales que incorporen nombres de personas o indicios acerca de las personas que les identifiquen, bien sea de personas vivas o muertas, sin permiso;
  • Las Inscripciones no pueden comunicar mensajes inconsistentes con la imagen positiva y/o la buena reputación con las cuales el Patrocinador desea ser asociado; y
  • Las Inscripciones tienen que ser aptas para una audiencia familiar y aptas para ser exhibidas y publicadas; todo ello en la exclusiva determinación del Patrocinador.

El listado arriba indicado no pretende ser exhaustivo. En el caso de que Patrocinador o el Administrador determinen que una Inscripción está en violación de cualquiera de los antes indicados requisitos/restricciones o es inapropiada para ser incluida en este Concurso por cualquier razón, dicha Inscripción será rechazada. Al someter una Inscripción, el participante garantiza y representa que: (a) La Inscripción cumple con todos los requisitos y restricciones establecidos en estas reglas; (b) la publicación de la Inscripción a través de cualquier medio, inclusive su publicación en la Internet, no viola ni violará los derechos de ningún tercero; y (c) el participante está autorizado a someter dicha Inscripción a este Concurso a nombre de su Panadería. Cada participante, en virtud de esta certificación, queda obligado a indemnizar y mantener indemne al Patrocinador ante todo tipo de reclamaciones en contrario.



  • PREMIOS:  Los siguientes premios están disponibles para ser otorgados en este Concurso:

Un (1) Ganador de Gran Premio recibirá una tarjeta de regalo prepagada y emitida por una institución bancaria en la suma de $5,000;

Dos (2) Ganadores de Primer Premios recibirán (cada cual)  una tarjeta de regalo prepagada y emitida por una institución bancaria en la suma de $2,500; y

Diez (10) Ganadores de Segundo Premio recibirán (cada cual)  una tarjeta de regalo prepagada y emitida por una institución bancaria en la suma de $1,000.

El valor al público del conjunto de todos los premios disponibles en este Concurso es: $20,000.

Los premios no son transferibles; no se permite su redención en efectivo ni otras sustituciones de premio, salvo según provisto en estas reglas. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir un premio por uno de igual o mayor valor si el premio anunciado se tornase no disponible por cualquier razón, según determinado por el Patrocinador en su exclusiva discreción. Todos los premios serán otorgamos mientras sean reclamados adecuadamente de conformidad con estas Reglas Oficiales y siempre que se reciba un número suficiente de Inscripciones elegibles.

  • SELECCION DE LOS GANADORES: En o cerca del 15 de noviembre de 2016, un jurado o panel de jueces calificados (los “Jueces”) comprendido por representantes del Patrocinador y del Administrador en las ciudades de Chicago, IL y Buffalo, NY, analizará y evaluará todas las Inscripciones elegibles que se hayan recibido, sobre la base de los siguientes criterios:
  • El sueño para su Panadería/La historia acerca de su Panadería (20%)
  • Uso innovador de los dineros del premio, que demuestre ideas originales y su aplicación específica a su Panadería (20%)
  • Cómo endulzaría el premio su éxito/ cómo impactaría a su comercio (20%)
  • La importancia del bizcocho (también conocido como torta o pastel) para su Panadería (25%)
  • La impresión de los Jueces acerca de su Panadería Independiente, incluyendo la originalidad de su historia personal, inspiración, productos, uso de los fondos y detalles basado al cumplimiento mediante sus respuestas a todas las preguntas requeridas (15%)

El participate cuya Inscripción reciba la puntuación más alta de los Jueces será declarada ganador potencial del Gran Premio (sujeto a verificación); los participantes cuyas Inscripciones reciban la puntación segunda y tercera más alta de los Jueces (luego del ganador del Gran Premio) serán declarados los ganadores potenciales del Primer Premio (sujeto a verificación); y los participantes cuyas Inscripciones reciban las siguientes diez (10) puntuaciones más altas de los Jueces (luego de los ganadores de Primer Premio) serán declarados los ganadores potenciales del Segundo Premio (sujeto a verificación).

Los premios serán otorgados a cada ganador a nombre y para el beneficio de la Panadería Independiente del ganador. La decisión acerca de la puntuación y selección de los ganadores será a la sola y exclusiva discreción del panel de Jueces y serán finales.

  • RECLAMACION DEL PREMIO: Cada ganador potencial será notificado a través de Facebook, correo electrónico, teléfono y/o correo postal en o cerca del 16 de noviembre de 2016 y se le requerirá que firme y devuelva un Afidávit de Elegibilidad, Exoneración de responsabilidad y donde sea permisible, una Exoneración/Autorización para usos publicitarios dentro de siete (7) días como condición para recibir su premio. De ocurrir cualquiera de las siguientes circunstancias: (a) un ganador potencial no cumple con devolver los documentos requeridos a tiempo; (b) un premio o notificación del premio nos es devuelta por resultar no- entregable; (c) El Patrocinador y Administrador determinan, en su sola discreción, que el ganador potencial no es elegible para recibir un premio por no cumplir con estas Reglas Oficiales o por cualquier otra razón; o (d) un ganador potencial no desea o no puede aceptar su premio según establecido, entonces en todos dichos casos, el premio aplicable se tendrá por renunciado y será otorgado al participante cuya Inscripción haya recibido la siguiente puntuación más alta siguiente de los Jueces en el proceso de evaluación (tras el ganador descalificado), sujeto a verificación.

Luego de que se haya verificado la elegibilidad y cumplimiento con estas Reglas Oficiales de los ganadores, los ganadores podrían ser públicamente anunciados a través de cualquiera de los canales de medios sociales del Patrocinador y/o en otros medios de comunicación.

El Patrocinador no es responsable por cambios a las cuentas de Facebook del participante, a las direcciones de correo, direcciones de correo electrónico y/o a sus números de teléfono, tras la fecha en la cual sometieron su inscripción al Concurso.

Como condición para que se le otorgue un premio en este Concurso, se le podrá requerir a cada ganador potencial de premio que se someta a una verificación de antecedentes a la sola discreción del Patrocinador; y su negativa a tal efecto puede resultar en su descalificación y pérdida del premio. Además, a la discreción del Patrocinador, un ganador potencial de premio puede ser descalificado: (a) si la verificación de antecedentes revela que el ganador potencial ha sido convicto de una felonía/delito grave o de un delito menos grave; o (b) en el caso de que el Patrocinador, en su sola discreción, determine que otorgar el premio a dicho individuo empañaría o reflejaría negativamente sobre el Concurso o el Patrocinador.

  • CONDICIONES GENERALES: En la eventualidad de que surja una controversia en torno a la identidad de los participantes, las Inscripciones serán consideradas hechas por la persona en cuyo nombre fue sometida la Inscripción. El Patrocinador y Administrador no son responsables por: (i) transmisiones electrónicas o digitales o Inscripciones que resulten perdidas, tardías, robadas, incompletas, ilegibles, dañadas, enrevesadas, destruidas, desviadas a otro destino o mal dirigidas; (ii) problemas o desperfectos técnicos, errores, omisiones, interrupciones, supresiones, defectos, demoras en la operación o transmisión, fallos de comunicación, destrucción de o acceso no autorizado a , alteración de, Inscripciones; (iii) equipos, redes, programaciones o transmisiones telefónicas que fallen o no estén disponibles; (iv) causas más allá del control razonable del Patrocinador que menoscaben o afecten la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o desarrollo adecuado de este Concurso; (v) cualquier Inscripción sometida por algún método y/o manera, que no sean los expresamente permitidos por estas Reglas Oficiales; (vi) información de inscripción que sea incorrecta o imprecisa, bien sea por causa del participante o de cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en el Concurso; (vii) cualquier error de tipografía u otro error en la impresión o en la publicidad en relación con este Concurso, en la administración o ejecución de este Concurso o en el anuncio de los ganadores de premio; o (viii) trampa o fraude por parte de cualquier participante. Todas las Inscripciones que estén incompletas o que no sean conformen a estas reglas, serán descalificadas.

Si por cualquier razón este Concurso no puede ser ejecutado según planificado, incluyendo sin implicar limitación, a causa de virus, errores de programación (“bugs”), intromisión o intervención no autorizada, fraude, fallos técnicos, o cualquier otra causa más allá del control razonable del Patrocinador que corrompa o afecte la seguridad, administración, imparcialidad, integridad o desarrollo adecuado de este Concurso o si este Concurso resulta comprometido o se corrompe de cualquier forma, electrónicamente o de otra manera, el Patrocinador se reserva el derecho, en su sola discreción, de suspender, modificar o dar por terminado este Concurso. En el caso de que el Concurso fuera dado por terminado durante el Periodo del Concurso, los Jueces seleccionarán a los ganadores entre las Inscripciones elegibles, no sospechosas, que se hayan recibido antes de la fecha/hora de su terminación, y ello sobre la base de los criterios de evaluación descritos en la Regla 6 arriba. El Patrocinador se reserva el derecho, en su exclusiva discreción, de descalificar y encausar a cualquier individuo que haya alterado o haya intentado alterar el proceso de inscripción o que haya participado o intentado participar utilizando métodos automatizados o de programación para duplicación de inscripciones o cualquier servicio para efectuar una inscripción en violación a estas Reglas Oficiales.


  1. DERECHOS OTORGADOS AL PATROCINADOR: Al inscribirse en este Concurso, cada participante acuerda ceder todos sus derechos propietarios con respecto a su Inscripción a favor del Patrocinador, incluyendo sin implicar limitación, los derechos de autor y derechos publicitarios, y le concede al Patrocinador una licencia y derecho cedible, libre de regalías, totalmente pagada, ilimitada, mundial o lo que es igual, sin restricción de uso geográfico, sin limitación, sin necesidad de compensación ni permiso adicional para reproducir, publicar, exhibir, editar, adaptar, modificar, distribuir, desarrollar, hacer trabajos derivados de y de otras maneras utilizar su Inscripción en todo o en parte para cualesquiera propósitos comerciales y no-comerciales en cualquier manera y en cualquier medio ahora conocido o por desarrollarse hacia futuro a través del mundo y a perpetuidad.

Al inscribirse en este Concurso, cada participante además acuerda como sigue:

(i) el participante no instigará, radicará, apoyará, mantendrá ni autorizará ninguna acción o litigio contra el Patrocinador sobre la base de que algún uso de su Inscripción ha violado alguno de sus derechos como creador de tal Inscripción;

(ii) el participante reconoce que su Inscripción es gratuita, voluntaria, no solicitada ni restringida y la misma no tendrá jamás la intención ni el efecto de cargar al Patrocinador con alguna otra obligación que nos sea aquella contenida en estas Reglas Oficiales, y que el Patrocinador es libre de divulgar las ideas contenidas en dicha Inscripción sin compensación al participante. El Patrocinador no renuncia a ningún derecho de utilizar ideas similares o relacionadas de hayan sido de previo conocimiento del Patrocinador, o sean o hayan sido desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras fuentes que no sea el participante;

(iii) el participante reconoce que no será compensado ni ahora ni en el futuro en forma alguna por su Inscripción, ni por conceder al Patrocinador los derechos establecidos en estas Reglas Oficiales;

(iv) El Patrocinador no está obligado a hacer uso de ninguno de los derechos concedidos en estas Reglas Oficiales;

El Patrocinador podría requerir a cualquier participante que otorgue documentos adicionales para confirmar el otorgamiento de los derechos conferidos por este medio; y no cumplir con tal requerimiento, podrá resultar en su descalificación.

  1. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: Al participar en este Concurso, los participantes por este medio renuncian, exoneran y acuerdan indemnizar y mantener indemnes al Patrocinador, a Facebook, a Twitter, a YouTube y a sus respectivas matrices y compañías subsidiarias y filiales, a su socios de medios, impresores/ imprentas y agencias de publicidad y promociones, así como a sus funcionarios, empleados, directores y agentes de todas las anteriores (colectivamente, las “Entidades Liberadas”) contra todo y cualquier derechos, reclamaciones y causas de acción de todo tipo que puedan los participantes tener o puedan surgir en contra éstos y contra las Entidades Liberadas por cualquier materia, causa o cosa de cualquier naturaleza, incluyendo sin implicar limitación, cualquier lesión, pérdida o daño a persona (incluyendo muerte) y/o propiedad, que surja en todo o en parte, directa o indirectamente, de la aceptación, posesión, use, no uso o uso indebido de un premio (en lo aplicable) o de su participación en este Concurso o en cualquier actividad relacionada al mismo o al premio (en lo aplicable). Todo impuesto(s) y/o contribuciones sobre ingreso de índole federal, estatal o local sobre el premio es responsabilidad exclusiva de cada ganador. A cada ganador se le emitirá una forma IRS 1099 por el valor de su premio. La aceptación de un premio constituye permiso por el ganador para el uso de su nombre, ciudad y estado de residencia, nombre de su comercio / nombre comercial y dirección del mismo, imagen personal, fotografías e imágenes grabadas del ganador y de su Panadería, así como la voz y expresiones del ganador acerca del Concurso, todo ello para propósitos publicitarios, promocionales y/o propósitos comerciales, en todo y cualquier medio mundialmente (incluyendo sin implicar limitación en medios sociales) sin limitación ni compensación o notificación adicional.
  1.  CONTROVERSIAS/FORO COMPETENTE/LEY APLICABLE: Al inscribirse, los participantes acuerdan renunciar a toda y cualquier causa(s) de acción relativas a la ejecución, a la evaluación por los Jueces, a la administración o publicación de este Concurso, incluyendo sin implicar limitación, a la radicación de una demanda o participación en algún tipo de acción o pleito de clase, Y  que: (a) toda y cualquier controversia, reclamación y causas de acción que surjan de o en conexión con este Concurso o los premios (en lo aplicable), será resuelta de forma individual, sin recurrir a ninguna forma de acción o pleito de clase, y exclusivamente por las cortes apropiadas ubicadas en el Condado de Erie, Nueva York; (b) toda y cualquier reclamación, demanda, sentencia y remedios quedan limitados a los gastos de bolsillo realmente incurridos; y (c) en la medida que lo permita la ley aplicable, bajo ninguna circunstancia, le será permitido al participante el obtener un remedio que le permita o incluya– y a tal efecto el participante renuncia a– el derecho a reclamar daños punitivos, incidentales y/o consecuentes y/o cualesquiera otros daños, que no sean los gastos de bolsillo realmente incurridos por éste(a), así como tampoco— y por este medio renuncia– a que sus daños puedan ser multiplicados o de otra forma aumentados.

Todos los asuntos y cuestiones acerca de la hermenéutica, validez, interpretación y cumplimiento de estas Reglas Oficiales o de los derechos y obligaciones de cualquier participante o del Patrocinador en conexión con este Concurso, se regirán e interpretarán de acuerdo a las leyes internas del estado de Nueva York, sin dar paso ni efecto a reglas sobre selección de ley o conflicto de leyes o disposiciones otras que tengan el efecto de causar la aplicación de las leyes de cualquier otro estado de la nación.

La invalidez o imposibilidad de hacer cumplir alguna disposición de estas Reglas Oficiales no tendrá el efecto de invalidar o inhabilitar la exigibilidad de ninguna otra de sus disposiciones. En el caso de que alguna disposición fuera declarada inválida o inexigible por otras razones, estas Reglas Oficiales permanecerán en efecto y deberán ser interpretadas de acuerdo a sus términos, como si la disposición invalidada o no ejecutable o inexigible, no se encontrase contenida en estas Reglas Oficiales.

En la eventualidad de que surja una discrepancia o inconsistencia entre las divulgaciones u otras representaciones contenidas en cualquier material(es) o notificación(es), o divulgaciones o manifestaciones de algún representante del Patrocinador o Administrador, y estas Reglas Oficiales, serán estas Reglas Oficiales las que prevalecerán, regirán y controlarán la controversia.

  1.  LISTA DE GANADORES: Para los nombres de los ganadores de premio, disponibles luego de que todos los ganadores hayan sido verificados y todos los premios hayan sido otorgados, vea La lista de ganadores será publicada hasta el 31 de diciembre de 2016.
  1.  PATROCINADOR: Este Concurso es auspiciado únicamente por Flavor Right Foods, una división de Rich Products Buffalo, NY.

Toda pregunta, comentario o queja acerca de este Concurso debe ser dirigida al Patrocinador o Administrador únicamente y NO a Facebook, Twitter o YouTube.

Todas las marcas aquí utilizadas son propiedad de sus respectivos dueños.

© 2016 Flavor Right Foods. Todos los derechos reservados.